Le nouveau volet des aventures de Claire Beauchamp et de Jamie Fraser.
En 1772, à l'aube de la révolution américaine, le brûlot de la rébellion flambe déjà : à Boston, des cadavres gisent dans les rues, et de nouveaux foyers de sédition ne cessent de s'allumer ici et là à travers les colonies d'Amérique. En Caroline du Nord, non loin de Fraser's Ridge où vivent Jamie et sa famille, la situation est alarmante. Le gouverneur a d'ailleurs demandé à Jamie, personnalité charismatique, de tenter d'apaiser les tensions entre Indiens et colons.
Claire peine à faire taire son inquiétude. Venue du futur, elle sait que l'histoire est en marche. Un pays indépendant, symbole d'espoir, verra le jour, mais dans un sillon de sang et de larmes. Et surtout, elle sait que dans quatre ans paraîtra dans la gazette locale un article annonçant la destruction de Fraser's Ridge et le décès de ses occupants...
