Casse spectaculaire à Saint-Étienne : trois hommes s'attaquent à un distributeur de billets, repartent avec le magot et tuent un motard. Poursuivi par la police, le véhicule des braqueurs essuie des coups de feu qui blessent l'un des malfrats. Le porteur du sac contenant l'argent prend la poudre d'escampette de son côté, tout comme le chauffeur. Quant au troisième comparse, il est abandonné dans la Dauphine en feu. Trois ans plus tard, les esprits s'échauffent à Latourbière-sous-Pilat quand la municipalité ouvre une aire d'accueil pour les gens du voyage. Quand les premières caravanes arrivent, un comité d'accueil hostile les attend. Quelques heures plus tard, l'un des Gitans est retrouvé mort dans un fossé. Les soupçons se portent aussitôt sur les membres de cette « milice » et la gendarmerie arrête rapidement un suspect. Pour les journalistes du Vilain canard, la feuille de chou locale, c'est une affaire qui change de l'ordinaire et une occasion à saisir pour multiplier les ventes. Sauf qu'en enquêtant, l'équipe se rend compte que la gendarmerie a peut-être fait fausse route et n'a pas appréhendé le bon coupable. En se lançant à la recherche de ce dernier, les journalistes mettent le nez là où il ne faut pas.
