29 septembre 2011 11:47:43
L'une publie «Assommons les pauvres!», l'autre « Ce que l’on peut lire dans l’air». Evelyne De Martinis a assisté à leur rencontre, lors des Correspondances de Manosque. Elle nous écrit de...
| Contributeur : | Shumona Sinha (Auteur) |
| Publication : | 25/08/2011 |
| Langue : | Français |
| Pages : | 160 |
| Format : | 140x205 |
| Éditeur : | Editions de l'Olivier |
| Collection : | Littérature française |
| ISBN : | 978-2-87929-786-6 |
| ISBN ePub : | 978-2-87929-839-9 |
| ISBN PDF : | 978-2-87929-840-5 |
Au petit matin, après avoir passé la nuit au poste pour avoir fracassé une bouteille de vin sur la tête d’un immigré, une jeune femme déroule le film de l’année écoulée et les raisons qui l’ont conduite à ce déchaînement de violence. Étrangère elle aussi, elle gagne sa vie comme interprète auprès des demandeurs d’asile, dans les bureaux semi opaques des zones périphériques de la ville. Place intenable, insoutenable. Ce récit se lit comme une succession de tableaux et de scènes, qui fouillent aussi bien les consciences qu’ils peignent la violence du monde. Le regard de l’auteur est comme le poème de Baudelaire qui donne son titre au livre : sans concession et sans complaisance.
| Ressource | Format | Protection |
|---|---|---|
| Version liseuse / tablette (ACSM) | ||
| Version liseuse / tablette (ACSM) | EPUB : Format basé sur XHTML (le format de texte majoritairement utilisé sur le Web), et donc théoriquement lisible sur tous types de périphériques, grâces à de nombreux logiciels de lecture, souvent disponibles gratuitement. Attention : ce format est souvent verrouillé par le système d'Adobe dit « DRM ». Dans ce cas, seul Adobe Digital Edition® (version gratuite disponible sur le site Adobe), et quelques logiciels agréés permettent de déchiffrer ces fichiers. Nous indiquons les fichiers non-verrouillés par un petit « smiley » jaune. | DRM Adobe : protection Eden-Livres limitant à 6 le nombre d'appareils sur lesquels vous pouvez lire ce livre. Vous ne pouvez pas copier/coller ou imprimer le texte. Vous devez impérativement installer Adobe Digital Editions pour lire ce livre. Consultez notre aide pour plus d'information. |
| Version ordinateur (ACSM) | ||
| Version ordinateur (ACSM) | PDF : format lisible avec un lecteur compatible PDF, tel Adobe Acrobat Reader®, dont la dernière version, entièrement gratuite, est accessible sur le site Adobe. | DRM Adobe : protection Eden-Livres limitant à 6 le nombre d'appareils sur lesquels vous pouvez lire ce livre. Vous ne pouvez pas copier/coller ou imprimer le texte. Vous devez impérativement installer Adobe Digital Editions pour lire ce livre. Consultez notre aide pour plus d'information. |
29 septembre 2011 11:47:43
L'une publie «Assommons les pauvres!», l'autre « Ce que l’on peut lire dans l’air». Evelyne De Martinis a assisté à leur rencontre, lors des Correspondances de Manosque. Elle nous écrit de...
29 septembre 2011 11:47:43
L'une publie «Assommons les pauvres!», l'autre « Ce que l’on peut lire dans l’air». Evelyne De Martinis a assisté à leur rencontre, lors des Correspondances de Manosque. Elle nous écrit de...
25 octobre 2011 07:20:00
Assommons les pauvres est le deuxième livre de Shumona Sinha. Indienne, elle est installée en France depuis une dizaine d'années. roman, d'asile de langue bengalie. ...
06 novembre 2011 11:05:00
Poétesse bengalie reconnue, Shumona Sinha prête des mots de chair et de souffrance à sa narratrice anonyme, jeune femme immigrée du sous-continent indien, interprète dans un bureau d'accueil de demandeurs d'asile, ...
08 juin 2012 14:53:27
Le prix littéraire Valery Larbaud a été attribué à Shumona Sinha pour son roman Assommons les pauvres ! (L’Olivier), également sélectionné à l’automne dernier par le jury du prix Renaudot.