Adrien peine à s’assumer en tant que parolier. En même temps, il est en proie à des cauchemars récurrents. Quand Shérine part avec le reste de l’équipe Resprod, il refuse de la suivre : sa mère ne l’a-t-elle pas quitté pour New York, des années auparavant ? Sous la pression collective, il se décide toutefois à prendre l’avion. Le destin le met sur la piste de sa mère au moment où il croit perdre Shérine. Se décidant à affronter ses vieux démons, il va voir celle qui lui a donné le jour. La rencontre lui fait ouvrir les yeux sur beaucoup de choses, en particulier, l’amour qu’il porte à Shérine.
