08 janvier 2013 08:07:33
Ce 12 janvier, le Centre National du Livre va inaugurer l'Ecole de Traduction Littéraire, une initiative que dirigera Olivier Mannoni, et qui se destine aux jeunes traducteurs, ayant déjà mis un pied dans ce domaine.
7 résultats
|
Peter Taler peine à continuer à vivre : depuis que son épouse Laura a été tuée au bas de leur immeuble, le chagrin et le désir de vengeance l’assaillent. Il est toutefois décidé à mener sa propre enquête. Les indices sont faibles. Plus
|
Berlin 1919-1933
Autrement -
02/01/2013
Collection L'atelier d'Histoire
Langue Français
À partir de 14,99
€
|
|
Pour l’Allemagne tout entière, et pour Berlin en particulier, la République de Weimar est une parenthèse paradoxale : quatorze années de production artistique, ... Plus
|
Fille illégitime de Franz Liszt, élevée à Paris avant d’épouser le chef d’orchestre Hans von Bülow, Cosima a laissé chez tous ceux qui l’ont croisée le souvenir d’une femme sulfureuse et envoûtante. Plus
|
Editions du Seuil -
18/10/2012
Collection Sciences humaines (H.C.)
Langue Français
À partir de 20,99
€
|
|
Liés d’amitié dès le milieu des années trente, mais fondamentalement opposés par leurs idées, Hannah Arendt et Gershom Scholem ne cessèrent, plus de vingt ans durant, d’échanger des lettres chargées de passion entre New York et Jérusalem. Entre eux, ... Plus
|
Christian Bourgois - 03/05/2012
Collection littérature étrangčre
Langue Français
À partir de 12,99 €
|
|
Le détective dandy Johann Friedrich von Allmen reprend du service. Toujours à court de liquidités susceptibles de lui permettre de maintenir son train de vie, ... Plus
|
Johann Friedrich von Allmen, la quarantaine élégante, collectionne les œuvres d'art. Une occupation devenue dangereuse pour ce dilettante séducteur et raffiné depuis qu'il a dilapidé la fortune familiale et s'est attiré la rancœur de certains proches, ... Plus
Nouvelles du Web
La vitalité de la traduction, levier décisif de la diversité éditoriale
Günter Grass félicité par l'Iran, interdit de séjour en Israël
10 avril 2012 10:55:21
La semaine dernière, un poème de Günter Grass publié dans différents journaux européens entretenait une polémique sans cesse grandissante. Aujourd'hui, Israël déclare que l'auteur est persona non grata sur son territoire (voir notre actualitté), ...
Un code des usages entre éditeurs et traducteurs revisité
21 mars 2012 13:46:33
L'association des traducteurs littéraires de France vient de mettre en ligne le nouveau « code des usages », établi avec le Syndicat national de l'édition. Il remplacera celui réalisé en 1993. Cet accord, signé sur le stand du CNL, ...
CNL : Une 'école de traduction littéraire, à vocation internationale'
31 janvier 2012 15:04:04
Le Centre national du livre, poursuivant sa vocation à favoriser tout à la fois la traduction vers le français et l'extraduction depuis le français, vers des territoires inconnus, vient de publier un appel à candidature.
Eduard Mörike
07 septembre 2011 10:12:36
Conteur, nouvelliste et grand poète lyrique, Eduard Mörike est né le 8 septembre 1804 à Ludwigsbourg en Souabe. Il est mort le 4 juin 1875 à Stuttgart. « Nourrie des Grecs et des Latins, inimaginable sans le siècle romantique et classique, ...
Polar loustic
06 mai 2011 19:33:07
Martin Suter lance une série policière délectable, avec une jolie paire d’arnaqueurs. Premier épisode: Allmen et les libellules...
Polar loustic
05 mai 2011 22:03:19
Martin Suter lance une série policière délectable, avec une jolie paire d’arnaqueurs. Premier épisode: Allmen et les libellules...
Passé par ici, repassera par là : retour du prix de l'Inaperçu
05 avril 2011 09:49:29
Le prix de l'Inaperçu sera remis le jeudi 12 mai prochain au café de l'Industrie à Paris. Pour la quatrième année consécutive, ...
(SeuA) : communiqué
18 mars 2011 15:51:02
"La Société européenne des Auteurs, créée au printemps 2008, ...
La face cachée du propre-en-ordre
04 octobre 2010 09:26:34
Rencontre avec Martin SuterIl n’a fallu que trois romans à Martin Suter pour conquérir un très vaste public et l’estime de la critique internationale. Or, plus qu’un phénomène de mode, ...
Derniers ebooks parus
Nous suivre sur Twitter