Mr Vertigo Par Paul Auster (Auteur), Christine Le Boeuf (Traducteur) Éditions Actes Sud - 15/05/2013 Collection Textes anglais ou américains Langue Français 10,99 €

L'histoire et les aventures d'un personnage dont la carrière commença quand, dans son enfance, un vieux Noir lui apprit à marcher sur l'eau. Plus

Amours d'enfance Par Benjamin Markovits (Auteur), Catherine Richard (Traducteur) Christian Bourgois - 10/05/2013 Langue Français À partir de 14,99 €

Peter Sullivan, professeur de littérature, a consacré de nombreux écrits à Lord Byron. Lorsqu’il meurt mystérieusement, l’un de ses confrères hérite de ces textes demeurés inédits. Tandis que la carrière littéraire de ce dernier s’essouffle, ... Plus

Disparitions Par Paul Auster (Auteur), Danièle Robert (Traducteur) Éditions Actes Sud - 02/05/2013 Collection Poésie Langue Français À partir de 6,49 €

Au fil de ces poèmes composés dans les années 1970, on retrouve les thèmes de prédilection d'un jeune Paul Auster qui n'était pas encore romancier. Grâce à la traduction limpide de Danièle Robert, poète elle-même, ... Plus

Brooklyn Follies Par Paul Auster (Auteur), Christine Le Boeuf (Traducteur) Éditions Actes Sud - 02/05/2013 Collection Textes anglais ou américains Langue Français À partir de 8,49 €

Vivre le meilleur des choses à Brooklyn, être amoureux à soixante ans comme à trente, se marier, retrouver les siens, échapper aux sectes, marcher sous le ciel bleu à 8 heures du matin, s'enflammer pour Henry David Thoreau et Edgar Allan Poe. Etre heureux, ... Plus

La Nuit de l'oracle Par Paul Auster (Auteur), Christine Le Boeuf (Traducteur) Éditions Actes Sud - 02/05/2013 Collection Textes anglais ou américains Langue Français À partir de 7,49 €

Après avoir été donné pour mort et à peine sorti de l'hôpital, un écrivain retrouve l'inspiration grâce à un étrange carnet bleu. Plus

Un coeur si blanc Par Javier Marías (Auteur), Anne-Marie Geninet (Traducteur), Alain Keruzoré (Traducteur) Editions Gallimard - 04/03/2013 Collection Folio Langue Français À partir de 8,49 €

Juan vient d'épouser Luisa, traductrice et interprète comme lui. Jeune homme sans histoires, il a tout pour être heureux. Il a toutefois, au retour de son voyage de noces, le sentiment que quelque chose va se produire, et éprouve un certain malaise. Plus

La francophonie de la Colombie-Britannique : mémoire et fiction Espaces culturels francophones III Par Guy Poirier (Auteur), Christian Guilbault (Auteur), Jacqueline Viswanathan (Auteur) Éditions David - 24/09/2012 Collection Voix savantes Langue Français 17,99 €

Qu’elles soient contemporaines des conteurs, des écrivaines ou des écrivains, ou encore reconstituées grâce aux archives et à la mémoire d’une collectivité en quête d’identité, ... Plus

Quand la lumière décline Par Eugen Ruge (Auteur) Les escales éditions - 23/08/2012 Langue Français 16,99 €

Roman d’une famille, Quand la lumière décline retrace l’ascension et la chute de trois générations d’intellectuels d’Allemagne de l’Est. Fervents communistes, ... Plus

Lumières du Nord Par Stefan Hertmans (Auteur), Gilles Pellerin (Auteur), Marnix Vincent (Traducteur), Danielle Losman (Traducteur), Luc Devoldere (Préfacier) Les éditions de L'instant même - 19/07/2012 Langue Français À partir de 11,99 €

À la faveur d’un échange épistolaire que leur proposait la revue de culture néerlandaise « Septentrion », Stefan Hertmans et Gilles Pellerin ont esquissé l’un pour l’autre le portrait linguistique de la Flandre et du Québec. Plus

Les comédiens Par Marcelle Sibon (Traducteur), Graham Greene (Auteur) Robert Laffont - 03/05/2012 Collection Pavillons Poche Langue Français 10,99 €

Que Graham Greene (1904-1990) ait été l’un des plus grands romanciers de son siècle, voire de toute l’histoire de la littérature anglaise pourtant riche en talents, voilà ce qu’aucun de ses lecteurs ne voudra contredire. Son art de raconter, ... Plus